Беларусь/Белоруссия за 4 дня

августовская поездка Москва-Брест-Минск-Москва.

Немного текста и много фото. Фоткал на драник. Кто сломает, тот редиска.
Данный пост написан не юкки ради, а исключительно в целях бесцельной писанины. Хотя, кого я обманываю? Конечно же, ради неё, юкки, этого зеленого эквивалента тщеславия и рекламной индульгенции.


(Отредактировано в 2016-11-01 14:35:09)
комментарии ↓
Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
0
А началось всё с того, что кадрам потребовалось выгнать меня в отпуск. На целых 3 дня. Так и сказали: «Не отгулянные, мол, у вас, батенька, дни остались. Перенести на следующий год никак нельзя по причине нашей вредности и общего человеконенавистничества. По закону положено – получите, распишитесь, скатертью дорога, попутного ветра и 7 футов под килем». Целых 3 дня 2 выходных, итого 5 дней. С этого момента начался мучительный выбор плана поездки. Вначале предстояло решить «куда». Душа рвалась на море. Желудок с печенью настаивали на Чехии. Почки с легкими звали в Кисловодск. Мозг предательски молчал. Назревал внутренний конфликт противоречий. Но тут вмешался Изя Карлович (это мой внутренний еврей). Изя Карлович бесцеремонно напомнил о моих кредитах, ипотеках и зарплате, которая не видела индексации третий год подряд (ау, индексация, ты где? вернись, мы без тебя скучаем, особенно Карлыч). Мозг неожиданно проснулся и безапелляционно занял позицию Изи Карловича. Решено было отдохнуть дёшево и сердито. Под звуки внутреннего оркестра, наигрывавшего тему из Агаты Кристи «значит нам туда дорога», было решено – Беларусь (она же Белоруссия). Тем более что я там не был. Со страной определились. Теперь детали. Изначально планировал «разбить лагерь» в Минске и оттуда уже совершать туристические набеги на город и окрестности, в частности, посетить Бобруйск (забегая вперёд - до Бобруйска так и не добрался). План был отвергнут на этапе формирования логистической составляющей поездки – выезд предполагался из Москвы во вторник вечером, после работы, т.е. прибытие на место временной дислокации (Минск) в районе 6-00 утра. Ну, и что делать в такую рань в незнакомом городе в будний день (заселение в гостиницу в районе 14-00)? Поэтому было решено проехать как можно дальше вглубь страны. Выбор пал на Брест (граница с Польшей, дальше НАТО), затем переместиться в Минск, а оттуда уже обратно. За основной способ передвижения выбрана железная дорога (люблю я ездить на поездах, даже проводником месяц отработал в студенчестве). Залез на сайт РЖД – билет в плацкарте в один конец из Москвы до Бреста на нижней полке стоил около 3700 руб. «Хренасе», подумал я. Попробовал посмотреть на сайте Белорусской Чугунки – примерно те же деньги. Стал смотреть билеты внутри страны (мне же надо будет от Бреста до Минска доехать), оказалось, по Белоруссии билеты на ж/д очень дешёвые – Брест-Минск в районе 300 рублей (российских) за плацкарт. И тут меня осенило: а что если на поезд Москва-Брест взять билет до границы на сайте РЖД, а после границы на сайте БЧ? Посчитал – в сумме 2700 руб (Москва-Орша Орша-Брест, на одно и то же место). Экономия 1000 руб! Тысяча российских рублей! И это только в одну сторону. Внутренний оркестр заиграл «семь – сорок». Изя Карлович ликовал. Это ж величайшее открытие человечества, по значимости уступающее только учению Адама Смита. Судьба нобелевской премии по экономике следующего года практически предрешена! Однако, как оказалось, таких хитросделанных было полпоезда. Для среднестатистического белоруса этот способ экономии на билетах – секрет полишинеля. Белорус об этом знает чуть ли не с испокон веков на генном уровне. Изя Карлович в расстройстве от упущенных лавров первооткрывателя уснул на нижней полке.

Утром встретил Брэст (он же Брест). Сам город небольшой, 2 дня оказалось вполне достаточно. Брест шикарен! Брест великолепен! Город со своим собственным шармом. Весь такой малоэтажный, тёплый и уютный… Ламповый, что-ли... Кстати, насчет ламп – с наступлением темноты по улице Советской ходит специальный человек-фонарщик и зажигает фонари. Советская – пешеходная улица, по своему духу близкая к Арбату. Брест – очень атмосферный город, контрастно отличающийся от многих «безликих» городов.


scouser1804 2016-11-01 15:01:55 # Ответить
+1
Ну если уж тут все ТСа поправляют, то и я вставлю свои 5 копеек.
вулiца Савецкая у гораде Брэсце gigi.gif
●●
phelina 2016-11-01 16:31:28 # Ответить
0
вулiца Савецкая у горадзе Брэсце
Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
0
3.

Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
0
4. На заднем фоне музей контрабанды (Брест приграничный город)

Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
0
5. Костёл

Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
0
6. то, что на улицах Белоруссии чистота, слышал наверное каждый. Как они этого добиваются - не понятно... Может, не мусорят просто?

Soundguard 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
+3
Ворон и голубей привлекают к уборке - разве не видно? gigi.gif
Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
0
7. Магазин с характерным названием. Вообще в Беларусии культ картошки. Драники везде - и на обед и на ужин и на завтрак. Никогда бы не подумал, что можно драники запекать в горшочках (вкусно).

Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
0
8. Крепость.
На входе тон задает звуковое сопровождение фронтовых сводок «… от Советского информбюро…».

Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
0
10.

Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
0
11

Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
0
12

Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
0
13

Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
0
14

Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
0
15.

Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
0
16. Про Брестскую крепость можно писать много, и всё-равно всего не выскажешь. Это то место, где нужно побывать. Я ограничусь небольшим отступлением на тему «что меня больше всего поразило в Брестской крепости». Как не странно, это не монументальные памятники, ни руины, изрешечённые пулями и осколками (хотя, всё это тоже создает свою атмосферу)… А больше всего меня поразили небольшие таблички, расставленные везде. Куда не кинь взгляд, повсюду будут такие таблички с сухим текстом «в … году при проведении реставрационных работ обнаружено … тел погибших». Сотни подобных табличек. Комок подкатывается к горлу.

Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
0
Ещё хотел бы сказать пару слов о том, что мне не понравилось в крепости. А именно: 1) торговля сувенирами внутри крепости (на мой взгляд - это просто кощунство) 2) Религия. Зачем-то поставили сразу 2-е огроменные церкви. Ни меленькую часовню, а огромную православную церковь. Даже две. Зачем этот новодел на руинах? В память о погибших защитниках красноармейцев-коммунистов? Или в память о массовых расстрелах мирных жителей, которые в большинстве своем были католиками? Почему тогда церковь, а не костёл? В общем, с этими церквями вопросов больше, чем ответов.

stan0766 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
+6
Либерал-аметиста, блеать, не спросили. Так то эта церковь была в Крепости... потом ее превратили в клуб при коммунистах....долгие годы стояла разрушена и потом только приняли решение восстановить и сделать действующей.

нашел новодел, блеать



Беларусь/Белоруссия за 4 дня
Bjatta 2016-11-01 16:01:23 # Ответить
0
1. Не новодел, а восстановленная гарнизонная церковь, по крайней мере на фото.
2. Брест, всегда был православным городом, чуть ли не на 90%, аффтар путает с Гродно...
●●
ВорчунЪ 2016-11-01 20:36:47 # Ответить
0
В Бресте тоже католиков очень много было - город не раз в составе Польши оказывался на много лет и это оставляло след.
sanixby 2016-11-01 21:31:29 # Ответить
+1
Спасибо автору, приятно читать про свой город Брест.
Но
было действительно обидно.
Складывается впечатление, что ты тупо фоткал руины и памятники, не задаваясь вопросом "где что?".

Эта инфа откуда? Большинство расстрелянных цивильных были иудеями.
.
Вот тебе еще одна загадка. Как получилось, что самая старая церковь Бреста - относится ко второй половине 19 века, а Бресту почти 1000 лет?
Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
0
18. Рядом с крепостью музей железнодорожной техники.
Интересно. Паровозики. Много паровозиков. В некоторые можно залезать. Фотал много, ниже будет скомпонованная подборка.


Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
0
паровозики. фото-слайд


и завершающая по Бресту (нарезка фоток)
Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
0
19. На следующий день был Минск. От Бреста до Минска ехать примерно 5 часов на поезде.

Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
0
20. Шарик Шурика. Обычно его фотографируют со стороны метро, но с другой стороны ракурс намного лучше

Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
0
21.

Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
0
22 Флаг Украины соседствует с флагом России. И это правильно

Gdialex 2016-11-01 16:01:23 # Ответить
0
Как раз не заметил соседства. А вот с казахстаном флаг РФ соседствует. А тут выглядит как 2 разных "плеча".
Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
0
23. Музей кино

Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
0
24.

Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
0
25.

Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
+3
26.

Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
+2
27.

Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
+4
28. Островок с памятниками воинам-афганцам

Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
+4
29. Театр оперы и балета

Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
+3
30. наша служба и опасна и трудна

Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
+3
31. Если не ошибаюсь, река называется Свислочь

Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
+5
32. Площадь перемоги

АЛЕКСАШКА87 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
+1
правильно ПЛОЩА ПЕРАМОГИ!

а так прыгожая МАЯ БЕЛАРУСЬ)
●●
cst27 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
+1
Было уже. Поправлял коллега
"Плошча"
●●
kubus 2016-11-01 15:01:55 # Ответить
+1
Плошча правильно а не площа, неуч
●●
Barsoi 2016-11-01 18:00:13 # Ответить
0
Хоть бы загуглил, беларус, как по-белорусски пишется "ПЛОШЧА".
AndreBarta 2016-11-01 15:01:55 # Ответить
0
Правильно будет "Перамогi"
Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
+3
33.

Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
+3
34.

Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
+3
35.



Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
+1
36. КГБ бывшая резиденция президента (спасибо, исправил)



Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
+2
37 В конце забрёл в ботанический сад.

Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
+2
Фотографий в ботаническом саду нащёлкал много, поэтому так же скомпоновано (в конце цветочки):

Vinnipuhov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
+4
Минск



Ну и в завершении. Поездкой остался доволен. Как слон. В Белоруссии чувствуешь себя как дома, иногда просто забывается, что это заграница (белорусский слон лучший друг русского слона). Простое пересечение границы без загранпаспортов, и всяких паспортно-таможенных контролей. Посреди ночи в поезде никто тебя не будет с вопросом «что незаконного везёте?». Язык везде русский, по-белорусски только названия остановок в транспорте и небольшая часть эфирного времени по телевизору. По деньгам – цены примерно на том же уровне, что и в России, на еду и транспорт чуть дешевле. Думал, купить себе туфли, но как оказалось, белорусская обувь в Белоруссии дороже, чем белорусская обувь в России (Изя Карлович был несколько обескуражен данным обстоятельством). Что ещё… Разливное лидское пилснер довольно-таки душевное пиво. В колбасе неприлично много мяса.
Поеду ли я ещё в Беларусь? Однозначно, да! В следующий раз хочу посмотреть Гродно, меловые карьеры в Волковыске, Беловежскую пущу, может, до Бобруйска доберусь…

На этом всё.
Bunker 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
+4
да, так и живем: всё для фронта валютной выручки, всё для перамогi!
а своим можно и подороже продать, но дешевле импортного - все равно возьмут.
но иногда ЦУМы/ГУМы делают дни скидок по 15%-20% и тогда купить можно чуть дешевле.
●●
Soundguard 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
0
Если кому чего - есть скидочная карточка в ЦУМ. cool.gif
●●●
Bunker 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
+1
у меня еще и в ГУМ, Немигу, Корону, Гиппо, Рублевский, Евроопт, Алми. hz.gif
также если кому нужны ортопедические прибамбасы, могу поделиться карточкой в Ortos на 10% lol.gif
●●●●
cst27 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
0
Ну где же ты раньше был?
sad.gif
klimpopov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
+7
За Минск (Менск). Первый раз посетил классе в 9-ом (конец 90х) и был очень впечатлен.



Беларусь/Белоруссия за 4 дня
Amstel11 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
+4
Площа Перамоги (поправлю немного)
Alex0053 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
+8
Плошча... dont.gif cool.gif
ksv1710 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
+3
Спасибо за пост о родной стране и городе. Только на 36 фото на КГБ, а бывшая резиденция президента, ныне там - администрация того же президента:)
klimpopov 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
0
Еще из первых впечатлений о Минске. "все как за границей но говорят по русски". Я конечно до Минска не был за границей но почему то думал что там именно так. И опять же из больших городов первым посетил Ростов на Дону. а это конечно контраст (не в обиду ростовчанам)..
Soundguard 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
+3
Это не КГБ. Это одна из Резиденций Президента, Бывший центральный комитет коммунистической партии БССР. А КГБ у нас на проспекте победителей

XQW 2016-11-01 19:31:27 # Ответить
0
Может КГБ у вас и на проспекте Победителей, а в Минске КГБ на проспекте Захарьевская, Сталина, Ленина. Независимости 15-17! До сих пор не могу понять, от какой, кого - независимость?

Беларусь/Белоруссия за 4 дня
Шлюз 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
+3
Все-таки у них намного лучше, у нас грязищи, как собак не резанных, собак тоже как собак не резанных.
СолГудман 2016-11-01 14:35:03 # Ответить
+1
Я вот на один момент обратил внимание, когда последний раз был в Минске, а был я там раза 4. Довольно большие площади пустые, огромные тротуары, и чувствуешь себя довольно неуютно на них. Может это сказалось что дело было в холодном октябре) но тем не менее. Брест в этом плане куда уютней смотрится.
В Минске все выглядит очень монументально, из машины вообще супер. Но пешком не в самом центре ходить всё ж не очень.
klimpopov 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
+2
Вы просто привыкли к бестолковой застройке центров городов. Безвкусные стеклянные ларьки в два этажа. Даже облик моего городка на 150к жителей, построенного преимущественного в 70 е годы прошлого века и то умудрились угробить этой проклятой застройкой. Поэтому в Минске Вам не уютно от широких проспектов и площадей.
Кстати Бобруйск и Борисов тоже очень уютные городки.
●●
СолГудман 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
0
Бестолковая застройка микрорайонами 70-80-х годов еще больше добивает. Раскиданные кое-как по местности дома, и заборы, заборы, заборы. Бред.
Оптимум - это квартальная застройка. Просто в Минске они уж очень большими получились эти кварталы. Его же строили после войны в 40-50-х, тогда так строили, сталинский ампир.
В Борисове, Бобруйске не бывал
●●●
klimpopov 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
0
В Невинномысске как раз квартальная застройка только почему все узко. Ведь можно было в поле до Мин - Вод строить. Как раз восхитила и поразила меня застройка Минска особенно Зеленый Луг - 5 и и его ирригационная система с огромным парком. Да и вот у меня в городе от СССР осталась застройка к которой только вернулись. То-есть квартал, в центре квартала садик и школа, с четырех сторон с выходом на внешние улицы по магазину... А вот то что все скверики ныне в моем городе застроены уродливыми торг центрами, вот это БЯДА... Да и с эстетической точки зрения, ну весьма там все неоднозначно...
В Минске же там не церемонились и сделали на мой взгляд "для людей".
Кстати посоветовал бы ТСу посетить музей ВОВ.
●●●
stan0766 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
0
рассуждайте сколько хотите, но факт:
- Минск почти полностью отстраивали после войны - отсюда и широкие проспекы и, фактически целиком, отсутствие "исторического" центра - что то осталось в р-не Троицкого предместья...по Коммунистической улице домишки
- Брест, Пинск и другие городки (до 1939го года "польские") - теплые ламповые потому что попросту их не успели разрушить при наступлении и при освобождении..да и за время советской власти тоже не успели облик переиначить - строили уже только новые микрорайоны на окраинах.
Soundguard 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
+3
Гримасы послевоенной застройки. Посмотри послевоенные фото Минска. Думаю всё поймёшь. В квартале, где Оперный театр из целых зданий осталась только маленькая трансформаторная будка. Даже Троицкое предместье под старинный город- послевоенный новодел.
Ходить у нас не любят. Обычно зимой и осенью больше по кафешкам тусуются. Если кто надумает в Минск - пишите - с удовольствием проведу экскурсию. Зимой конечно лучше по лыжным базам тусоваться - Раубичи, Логойск, Силичи. А летом лучше к 3 июля подтягиваться. Тогда город раскрывается во всей своей красе. Ну и майские праздники не игнорируйте - город после зимы цветёт и пахнет.
●●
klimpopov 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
0
Хочу на НГ приехать, был в 2008 на НГ - это нечто было после слякоти Кавказа))))))
●●
cst27 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
+3
Да ладно тебе, нормально ходят у нас по проспекту. Летом народу-не протолкнуться. Особенно в районе ГУМа. Просто в октябре-холодно же, чего слоняться по улицам?
Силичи с Логойском-это хорошо. Но вот когда снег у нас нормальный был в последний раз? Пушками горку насыпят-а вокруг поля черные.
Еще перед НГ,( с католического Рождества), у нас красиво. Иллюминацию включают, ёлки всякие. Да и народ перед праздниками как-то добрее становится, душевнее, что-ли.
Remesis 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
+2
А чего в Хатынь не съездил? То место, в котором обязательно нужно побывать!
Soundguard 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
+3
По молодости пытались там на ступеньках играть на гитаре... Ну в общем не советую.

Khmyck 2016-11-01 15:01:55 # Ответить
0
Китайцы как то попросили их сфоткать на этих ступеньках. А потом я им табличку перевел.... Как они оттуда ломанулись....
bakkara64 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
+3
Поясню про церковь в Брестской крепости. Это не новодел, это гарнизонная церковь, построенная еще в 19-м веке. Сейчас отреставрирована. Почитать можно здесь: http://brestcity.com/blog/garnizonnaya-cer...i-istoriya-foto
suntea 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
+1
в крепости меня тоже сильно покоробила торговля,едальни,особенно фото в историеских костюмах,но музей вы не осветили,он очень познователен и Берестье,коли были в крепости,нб и туда,впечатлений не меньше...Так то я был на майские там,с женой и шурином,очень душевно вечером посидеть в кабачках на берегу,дешево относительно москвы
СолГудман 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
+1
А в чем проблема фото в исторических костюмах, торговли сувенирами и кафе?
●●
stan0766 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
0
причем, замечу, что кафе в каземате полузакопанном.. недалеко от самого музея... не помню как оно называется - было еще и во времена Советского Союза....когда уж что что , а нравственности и Память блюли.
●●●
phelina 2016-11-01 16:31:28 # Ответить
0
Ресторан "Цитадель"? Я бывала в крепости много раз, но никогда не замечала. А вот однажды попала, когда в том ресторане свадьбу отмечали, и музыка на всю крепость грохотала.
●●
suntea 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
+3
ну хз как объяснить,это нутром надо чуствовать,вот умирал кто-то там,понравилась бы ему,что будут торговать пивной кружкой с надписью "Брэсцкая крэпасць" или фото с улыбками на фоне в форме,которая ни разу не твоя?Может ещё и пулю тогда сувенирную предложить?Магнитики ещё куда не шло,но хз...не на территории
●●
Soundguard 2016-11-01 22:01:11 # Ответить
+1
Ну как то не по людски место поклонения. Где то в стороне ещё куда ни шло. Хотя... офицер - экскурсовд, бывший афганец, с кубарями и ХБшке РККА времён войны на "Линии Сталина" смотрелся весьма к месту.
СолГудман 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
+1
А еще км в 20-ти есть Линия Сталина, музейно-исторический комплекс, были там. Понравилась имитация деревни разрушенной для проведения боев реконструкторов. И куча техники инженерной, обычно-то везде стоят танки, БТР, БМП. А тут всякие землеройки) впечатлили
sadielee 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
+1
Изя Карлович мог поехать на автобусе cool.gif

Khmyck 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
+1
Ребята, простите меня, но как вспомню ЧЫГУНАШНЫЙ ВАКЗАЛ и ДЯРЖАВНЫЙ ЦЫРК, так под стол сползаю.
А вообще, в Минске мне очень понравилось, прекрасный город.
klimpopov 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
+1
А меж тем считаю белорусский язык ближе к корням старославянского. личное ИМХО, не лингвист, просто как то на слух...
●●
Khmyck 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
+1
Да мне там тоже объясняли, что это реализация правил "как слышим, так и пишем". Что правильнее писать "паштамт", чем произносить "почтамт", но меня все равно такое правописание прикалывает.
●●
AndreBarta 2016-11-01 15:30:04 # Ответить
+1
обратил внимание, что россияне в азбуке глаголица пишут две буквы "З", называя их "земля" и "зело", знающему белорусский язык очевидно что имелось ввиду "земля" и "дзело", ибо есть в белорусском звук "дз" и это как раз доказывает большую древность языка
cst27 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
0
Чыгуначны и Дзяржауны. А где ты такие слова увидел-даже и представить не могу.
P.S Для беларусов-ну нет у меня в раскладке "У нескладовае". Поделитесь, где взять.
●●
Termitt 2016-11-01 15:01:55 # Ответить
0
Пожалуйста.
Ўў
Alt 0161, Alt 0162
Amstel11 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
0
тогда уж для общего развития :
-чыгуначны вакзал
-джяржауны цырк

а ещё, около Ошмян, есть деревня с моими любимым названием - Шкiлондзiшкi
●●
cst27 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
0
Amstel11,
ну как-так то?
джяржауны?
●●
suntea 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
0
а ещё новыя чамаданы и бухалоувка
●●●
stan0766 2016-11-01 15:30:04 # Ответить
0
скураны партфель! rulez.gif
●●
AndreBarta 2016-11-01 15:30:05 # Ответить
0
всё таки "дзяржауны"
Bunker 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
0
ага, а под столом ты должен был услышать "Станцыя Кастрычнiцкая" и умереть нахрен kosyak.gif

ps. Чыгуначны, Дзяржаўны.
●●
Khmyck 2016-11-01 15:01:55 # Ответить
0
"Наступный притынок" тоже весело звучит.
А за Чыгуначны и Дзяржаўны прошу пардону. Щас фотки пересмотрел, и впрямь, я забыл как правильно пишется.
●●●
cst27 2016-11-01 15:30:03 # Ответить
+1
Блин, ну "прыпынак" же.
Неужели у нас в метро такие невнятные дикторы? Хотя, с непривычки, можно и не расслышать.
●●●●
Bunker 2016-11-01 15:30:04 # Ответить
0
иногда действительно такое ощущение создается: то ли копировали с пленки на пленку по многу раз, то ли еще что.
●●●●●
SP1CE 2016-11-01 21:31:29 # Ответить
0
Эт херня, был недавно в Гомеле, у них там на вокзале стоит АРИ(сиречь автоматический речевой информатор). Ну стою, жду поезд на Минск. Тут начинается стандартная речь по-белорусски про "поезд такой-то, прибывает на первый путь к такой-то платформе и т.д.". И тут робобаба выдает: "нумарацыя вагонаў пачынаецца з галавы поезда". Чувствую некоторый диссонанс, потом доходит, что последнее слово произнесено по-русски вместо "цягнiка", как это привычно звучит на Минске-Пассажирском.
6 x ●
Bunker 2016-11-01 21:31:29 # Ответить
0
думаю, сказывается русификация белорусского языка, начатая в 30-х годах 20-го века.
по словарям правильно и "цягнiк", и "поезд".
"цягнiк" от "цягнуць" (тянуть) представляется мне более аутентичным.
7 x ●
suntea 2016-11-01 22:01:11 # Ответить
0
вот у меня дома куча детских книжек на белорусском языке и альбомов,вот когда мне делать в детстве нехера было,я их читал,оттудова "дизельтягник" rulez.gif
8 x ●
Bunker 2016-11-01 22:01:11 # Ответить
0
некоторые автомобилисты, даже говоря на русском, ласково называют свою машину "мой дызялёк". hz.gif
●●●
Bunker 2016-11-01 15:30:04 # Ответить
0
останавливаться - прыпыняцца.

поэтому "наступны прыпынак".
filius32 2016-11-01 15:30:05 # Ответить
0
Пиздец ты странный. Ты от над надписей на иностранном языке в Польше, Франции или вообще где угодно тоже под стол сползаешь?
Eugenius1982 2016-11-01 21:06:38 # Ответить
0
Что-то плохо у тебя с памятью. Нет таких слов ни в русском, ни в белорусском языках. ЧЫГУНАЧНЫ ("ч" в нашем языке глухая согласная). ДЗЯРЖАУНЫ (тут я вообще затрудняюсь объяснить. "дз" - отдельный звук. Читается слитно, плавно переходя из "д" в "з". Так же как и "у", идущая после гласной считается согласной и называется у "краткое", "нескладовае"). Вообщем трудно объяснить. Так хоть посмейтесь
Уже столько было тем про Беларусь, что данная выглядит как: "Я там тоже был. Вот фотки, если не верите".
azuredreams 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
0
Молодец, хорошо пишешь. Пиши ещё!
maddread 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
0
Как чисто и красиво, Казахстан даже рядом не стоял (все заплевано, засрато и застроено одними торговыми центрами)
klimpopov 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
0
Кстати (пардон за флуд))))) от белорусского языка старыми сказками веет .
КотВсехЯбун 2016-11-01 14:35:04 # Ответить
0
За Беларусь всегда зеленку ))) сам в июне был и Минске и в Бресте )))
те же места увидал....

а ишо был в Беловежской Пуще, где с другом затарились тамошней самогонкой )))
да в Минске в Музее Победы был... зачетный Музей... да на Линии Сталина тоже был...

в общем, беларусам добра и здоровья... еще приеду -- в Витебск, Гомель и Бобруйск, конечно же ))))
Пиченька 2016-11-01 15:01:55 # Ответить
+1
Большое спасибо за интересный отчёт. Давно хотела поехать в Белоруссию и теперь это желание стало прям ищщо сильнее! Да, и комменты полезные. Прям можно маршрут по ним дополнять idea.gif
Bunker 2016-11-01 15:01:55 # Ответить
+1
Цитата (КотВсехЯбун @ 1.11.2016 - 14:34)
УПД: по языку...в метро объявляют на белорусском же и меня дико веселило название станции, рядом с которой жил, -- Кунцеушаская... не сразу допер, что Кунцевская )))

Кунцевщина - Кунцаўшчына.

щ = шч
КотВсехЯбун 2016-11-01 15:01:55 # Ответить
0
точняк agree.gif

Кунцаушчына ))))
MSA27 2016-11-01 15:01:55 # Ответить
0
Встречал новый год (2014) по тому же маршруту. И поздравления Батьки слушали hi.gif
MSA27 2016-11-01 15:01:55 # Ответить
0
Помню в метро фоткать не разрешили. Но так, чисто пальцем пригрозили.
cst27 2016-11-01 15:30:04 # Ответить
0
На вокзале и в аэропорту тоже не рекомендую. В тюрьму не посадят, но могут попросить удалить фото.
MadeInBy 2016-11-01 15:30:04 # Ответить
0
Цитата (КотВсехЯбун @ 1.11.2016 - 14:34)
За Беларусь всегда зеленку ))) сам в июне был и Минске и в Бресте )))
те же места увидал....

а ишо был в Беловежской Пуще, где с другом затарились тамошней самогонкой )))
да в Минске в Музее Победы был... зачетный Музей... да на Линии Сталина тоже был...

в общем, беларусам добра и здоровья... еще приеду -- в Витебск, Гомель и Бобруйск, конечно же ))))

УПД: по языку...в метро объявляют на белорусском же и меня дико веселило название станции, рядом с которой жил, -- Кунцеушаская... не сразу допер, что Кунцевская )))

Вообще то правильно Кунцаушчына по беларусскому и Кунцевщина по русскому
AndreySF 2016-11-01 15:30:05 # Ответить
0
Да, читаешь про Беларусь, и так съездить охото... Но почти 5 тыщ. км.
vinogradoff 2016-11-01 17:01:57 # Ответить
0
а у Жардзяжжа дождж iдзе
sepryn 2016-11-01 17:01:57 # Ответить
0
Был в Минске год назад. Очень понравилось! Просто восторг! Жалко только, что почти весь город это новодел. Уж больно сильно был в войну разрушен.
Очень понравились люди, отсутствие "братьев наших чёрно-жёлтых". Рестораны "Лидо" вкусно готовят и не особо дорого. Везде очень чисто, нет быдла и гопоты. Город-прелесть. Обязательно ещё поеду!
stan0766 2016-11-01 19:06:22 # Ответить
0
было бы удивительно их там увидеть, учитывая что довольно таки большой процент белорусов - сами заробитчане gigi.gif В Таджикистане тоже трудовых мигрантов нет, к сведению. gigi.gif
●●
ВорчунЪ 2016-11-01 20:36:47 # Ответить
+2
Ерунду пишите. Очень просто было бы их увидеть, если бы им позволяли все делать, что они умеют - воровать, убивать и шантажировать. Периодически они заезжают сюда группами и начинают разворачивать свои грязные дела, но не успев ничего толком сделать, получают пинка под зад. Помню несколько лет назад все бегали по парковкам возле ТЦ и предлагали машины выкупить, причем подбегали ко всем подряд, тем самым здорово заебав полгорода. Спустя месяц разогнали всех. Потом баксы стали в обменниках скупать (часто внаглую лезли в начало очереди, после чего иногда опиздюливались по приезду ОМОНа). Чуркам тут не дают развернутся и абсолютно правильно делают! moderator.gif

зы Беларусь оправдывает свое название и остается самой "белой" в Европе)
Bunker 2016-11-01 21:31:29 # Ответить
0
час назад ехал в метро по Автозаводской линии.
напротив сели не то три китайца, не то корейца - и ну такие жирные все трое, что ппц просто.
вспомнилось, что жирнота у них - признак благополучия и здоровья.
ну хз, ну хз... lol.gif
РванДюрекс 2016-11-01 17:31:38 # Ответить
0
Цитата
Цитата (Amstel11 @ 1.11.2016 - 11:18)
Площа Перамоги (поправлю немного)

Плошча... dont.gif cool.gif

))))))белорус белоруса поправляет....вот так
мы знаем свою родную мову))))))))))))))
Ciandeso 2016-11-01 18:31:32 # Ответить
0
а в Могилеве есть улица Вялiкая Садовая :)
Таццяна 2016-11-01 18:31:32 # Ответить
0
Следующий раз, когда соберетесь в Беларусь-пишите, покажу Вам гораздо больше) Всё самое интересное прошло мимо Вас))
justjustsamt 2016-11-01 19:31:27 # Ответить
0
про церковь в крепости ты зря.
она там до войны была. восстановили ее просто
Перейро111 2016-11-01 19:31:27 # Ответить
0
Цитата
Фоткал на драник. Кто сломает, тот редиска.
-это молодец,драники это святое.)))На линию Сталина съезди в следующий раз, это не далеко от Минска,очень познавательно.
MAIYA111 2016-11-01 19:31:27 # Ответить
0
За беларусь, за добрые слова - всегда молодой укропчик! Сами с нетерпением ждём следующего отпуска, что бы ещё раз побывать там.
logograd 2016-11-01 20:36:47 # Ответить
0
Раздолбай! В Бресте забыл посетить офигительный музей "Берестье", это сразу за мостом по которому фашисты входили в Бресткую крепость.

Посети обязательно! Это неибически крутой музей!
mrozik 2016-11-01 22:01:11 # Ответить
0
Вот кусочек этого музея.Это уже проездом в Европу через Брест.

dudaev 2016-11-01 20:36:47 # Ответить
+1
Воспитательница в белорусском детском саду спрашивает:
«Дети, в какой стране самые красивые игрушки?»
Дети (хором): «В Советском Союзе! В Беларуси»
Воспитательница «А в какой стране самые нарядные детские одежды?»
Дети (хором): «В Советском Союзе! В Беларуси»
Воспитательница: «А в какой стране самое счастливое детство?»
Дети (хором): «В Советском Союзе! В Беларуси»
Вдруг белорус вовочка заревел.
Воспитательница: «Вовочка, почему ты плачешь?»
Вовочка (сквозь слезы): «Хочу жить В Советском Союзе! В Беларуси!»
cry.gif
Ptiburdukov 2016-11-01 20:36:47 # Ответить
0
А мне бульбашики гараж построили. Хороший гараж получился. А я ихнему бугру проект дома своего отдал. Пересчитал немного под его размеры. Грит уже фундамент залили.
chiefmp 2016-11-01 20:36:47 # Ответить
0
Цитата (Vinnipuhov @ 1.11.2016 - 11:45)


Ещё хотел бы сказать пару слов о том, что мне не понравилось в крепости. А именно: 1) торговля сувенирами внутри крепости (на мой взгляд - это просто кощунство) .
А вот меня удивило и огорчило то,что сувениры эти китайского производства!Спросил у продавцов:"Почему нет белорусских?".Они ответили,что" это будет дорого и никто не будет покупать"..Братья,да как же так??!!Это же священное место!Брестская крепость и Хатынь известны всему миру!
P/S.Прошу сей пост считать официальным обращением к президенту республики Беларусь,господину Лукашенко А.Г.
Ptiburdukov 2016-11-01 20:36:47 # Ответить
0
А может ты и прав. Таки да, прав! Не, сувениры ПАМЯТНЫЕ, за войну, наверное, можно.
●●
chiefmp 2016-11-01 21:06:38 # Ответить
0
Не можно,а нужно!Но сувениры должны быть сделаны с душой,а не равнодушными китайскими ручонками.На тяп-ляп!Вот реально взбесило!
Чтоб на территории продавались-не видел.Только у входа и в самом музее.
chiefmp 2016-11-01 21:31:29 # Ответить
0
А вот меня поразило название населенного пункта "iуе"(у-краткая!).А так-нормально.За 10 дней всю Белорусь объехали.На Браславских озерах шикарно!Но немного инфраструктуры не хватает.
9-19.08.2016.Москва-Витебск-Пинск-Браслав-Лида-Гродно-Брест-Несвеж-Минск-Москва.
Bunker 2016-11-01 21:31:29 # Ответить
0
ў - согласная, почти аналог английского [w], в этом контексте "Iўе" не выглядит так уж странно.
●●
chiefmp 2016-11-01 22:01:11 # Ответить
0
Да ничего особенного тут нет.Дело в том,что мы малость заблудились. Саляра кончалась.И тут iуе!А на русифицированной карте такого и нет!Ну,думаю,попал!Только потом дошло,что "Ивье"!
●●●
Zmitrok88 2016-11-01 22:01:11 # Ответить
+1
Обычно русские, кто мимо проежжает, в недоумении -типа что за "1 у.е."?))
list67 2016-11-01 22:01:11 # Ответить
0
Вы, наверное, удивитесь, но Ивье - центр беларусских татар. И, еще, в вашем маршруте Пинск, скорее всего, после Бреста.
●●
chiefmp 2016-11-01 22:01:11 # Ответить
0
Виноват!Не Пинск!Полоцк и Ново-Полоцк!
●●
Bunker 2016-11-01 22:01:11 # Ответить
0
И не Несвеж, а Несвиж (Нясвiж).
А не свеж он якобы от легенды, когда после охоты одного из князей Радзивилов тот не смог увезти всю добычу и оставил медведя, чтобы вернуться позже. Но когда вернулись за ним, то медведь был уже не свежий.
Так и стали называть те места.

получилось почти как тут: hz.gif
smokingman 2016-11-01 21:31:29 # Ответить
0
Очень приятно посмотреть на город без уёбищной наружней рекламы, налепленной где попало и как попало.
chiefmp 2016-11-01 21:31:29 # Ответить
0
Цитата (sanixby @ 1.11.2016 - 21:22)
Спасибо автору, приятно читать про свой город Брест.
Но
Цитата
Зачем этот новодел на руинах?

было действительно обидно.
Складывается впечатление, что ты тупо фоткал руины и памятники, не задаваясь вопросом "где что?".
Цитата
Или в память о массовых расстрелах мирных жителей, которые в большинстве своем были католиками?

Эта инфа откуда? Большинство расстрелянных цивильных были иудеями.
.
Цитата
В общем, с этими церквями вопросов больше, чем ответов.

Вот тебе еще одна загадка. Как получилось, что самая старая церковь Бреста - относится ко второй половине 19 века, а Бресту почти 1000 лет?

Может,автор не в курсе,что вся Белорусь была,практически,разрушена во время Великой Отечественной Войны?Еслиб не реставрация(новодел),там бы поле было!
chiefmp 2016-11-01 22:01:11 # Ответить
0
Цитата (Bunker @ 1.11.2016 - 21:38)

И не Несвеж, а Несвиж (Нясвiж).
А не свеж он якобы от легенды, когда после охоты одного из князей Радзивилов тот не смог увезти всю добычу и оставил медведя, чтобы вернутся позже. Но когда вернулись за ним, то медведь был уже не свежий.
Так и стали называть те места.


Выходит зря Радзвил зверушку угробил..
mrozik 2016-11-01 22:01:11 # Ответить
0
Был в 2010 году.Понравилось,небогато,но чисто,аккуратно.Люди добрые!
Филологам посвящается.......данное фото.

chiefmp 2016-11-01 22:01:11 # Ответить
0
Да!Да!Меня этот указатель тоже мощщно нахлобучил!
© Hodor 2009 – 2016
Пользовательское соглашение
Правила
Яндекс.Метрика